Last night I came back to playing Columns III on my Steam Deck, and I have managed to defeat two more monsters which are this skeleton (shown above) and a treasure chest monster.
After defeating them I have earned some treasure chest items such as hourglasses (used as continues) and a magic barrier. I might come back to this game again and fight against even tougher monsters.